Is it possible to have a campaign URL outside Donorbox?

No, it's not possible to change the campaign URL to something outside of Donorbox.